Idioma
El idioma define cómo se redacta el texto final. No es lo mismo que el país. Puedes escribir en español sobre España, México, Argentina o cualquier otro contexto.
País
El país ayuda a que el contenido use referencias correctas. Una ayuda, una ley o un trámite puede cambiar mucho según el país.
Categoría
La categoría orienta el tipo de noticia. Elige la sección donde el lector esperaría encontrar el contenido en tu web.
Tono editorial
El tono indica si quieres un texto más directo, explicativo, local, sobrio o práctico. Úsalo para que las noticias se parezcan al estilo de tu medio.
Ejemplo
Para una guía de trámites, pide tono claro, pasos numerados, lenguaje sencillo y explicación para lectores no expertos.Errores comunes
No uses el campo de idioma para indicar el país. No elijas categorías genéricas si la noticia pertenece claramente a una sección. No pidas tono agresivo para noticias sensibles.